Translation of "the responses" in Italian


How to use "the responses" in sentences:

The responses you receive through the Booking Assistant are sent by Booking.com – either by our Customer Service agents or on behalf of the property you made the relevant booking with.
Le risposte che ricevi tramite Booking Assistant sono inviate dagli addetti dell'Assistenza Clienti Booking.com, o per conto della struttura che hai prenotato.
And judging by the responses embedded in the files, people seem to think it's pretty cool.
E a giudicare dai commenti, la gente lo considera fico.
But make the responses go back to Sadiki's actual account.
Ma fa' in modo che le risposte arrivino al suo vero indirizzo e-mail.
I mean, we merely need to intercept the responses from the speech centers of the brain which can be achieved by placing electrodes in the halo ring.
Dobbiamo solo intercettare le risposte neurali provenienti dal centro della parola nel cervello del ragazzo, il che si ottiene piazzando degli elettrodi nella corona.
As far as we could tell from the responses, he was a Jacobean gentleman and quite possible the secretary to King James.
Per quanto possiamo dedurre dalle risposte, era un gentiluomo giacobino e forse anche il segretario di Re Giacomo.
The Commission has carried out several missions to Bulgaria and the reports also take into account the responses by Bulgaria to detailed questionnaires prepared by the Commission.
La Commissione ha svolto diverse missioni in Bulgaria; le relazioni tengono conto anche delle risposte date dalla Bulgaria ai questionari dettagliati elaborati dalla Commissione.
The responses described in this policy are not limited, and we may take any other action we reasonably deem appropriate.
Le risposte descritte in questa politica non sono limitate ad essa, pertanto potremo intraprendere qualsiasi altra azione riterremo ragionevolmente appropriata.
I correctly anticipated the responses of people I know well to scenarios I devised.
Ho previsto correttamente le reazioni di chi conosco bene in situazioni da me ideate.
It is notably refreshing to see that most of the responses are coming from young Europeans.
Soprattutto è incoraggiante vedere che la maggior parte delle risposte sono state fornite da giovani europei.
The responses of the well-known show business stars eloquently testify that oxygen rejuvenation of the skin is the most effective means that helps to get rid of traces of aging.
Le recensioni di star dello show business eloquenti indicano che il ringiovanimento dell'ossigeno della pelle è lo strumento più efficace che aiuta a sbarazzarsi dei segni dell'invecchiamento.
It makes up to 500 calculations per second to assess the current road conditions and driving style, and then adapts the responses of the suspension dampers to provide the optimum balance between comfort and control.
Si adatta continuamente alle condizioni della strada e allo stile di guida in modo da garantire il migliore equilibrio possibile tra comfort e controllo. Crea la tua XC90 VERSATILITÀ
View the responses immediately upon receipt or at a convenient time for you - in a separate folder.
Mostra le risposte immediatamente al ricevimento o in un momento conveniente per voi - in una cartella separata.
A program named "Eugene Goostman" was designed to mimic the responses of a 13-year-old boy from Eastern Europe.
Un programma chiamato "Eugene Goostman" era stato creato per simulare le risposte di un tredicenne dell'Europa dell'Est.
All the responses to my cycling post. Are just people sharing their own horror stories about drivers.
Tutte le risposte al mio post parlano solo di altri ciclisti e delle loro brutte esperienze con gli automobilisti.
The Commission will review the responses to the consultation before proposing an appropriate way to assess both types of funding, each of which has its own merits.
La Commissione riesaminerà le risposte scaturite dalla consultazione prima di proporre modalità adeguate per la valutazione di entrambi i tipi di finanziamento, ciascuno dei quali ha i propri meriti.
The responses described in these terms are not limited, and we may take any other action we reasonably deem appropriate.
Le risposte descritte nel presente regolamento non sono limitate e potremo intraprendere qualsiasi altra azione che riterremo opportuna.
So also are the responses by desire to the impressions made on feeling, as avidity, cupidity, covetousness, avarice, rapacity, lust, or aspiration.
Così anche le risposte sono il desiderio delle impressioni fatte sul sentimento, come avidità, cupidigia, cupidigia, avarizia, rapacità, lussuria o aspirazione.
The responses described above are not limited, and we may take any other action we reasonably deem appropriate.
Le reazioni qui descritte non sono esaustive e ci riserviamo il diritto di intraprendere altre azioni che riteniamo essere ragionevolmente appropriate.
The responses received will be analysed and a feedback statement summarising the results will be published.
Le risposte ricevute saranno analizzate e i risultati che ne emergeranno saranno sintetizzati e pubblicati in un documento di feedback.
It is a difficult balance to strike but the Commission hopes that the responses to this consultation will help it to identify the most appropriate, broad, common criteria.
Si tratta di un equilibrio difficile da mantenere, ma la Commissione auspica che le risposte che emergeranno da questa consultazione aiutino ad individuare criteri comuni più ampi ed appropriati.
In Microsoft Forms, open the form for which you want to review the results, and then click the Responses tab.
In Microsoft Forms aprire il test per cui si vogliono esaminare i risultati e quindi fare clic sulla scheda risposte.
If you have a question about the European Solidarity Corps, please check the responses in the Frequently Asked Questions (FAQs) page or on social media.
Se hai domande sul Corpo europeo di solidarietà, leggi le risposte sulla pagina delle domande frequenti (FAQ) o sui social media.
Many of the nuances of taking medications can be found in the responses of patients who have encountered similar problems.
Molte delle sfumature di assunzione di farmaci possono essere trovate nelle risposte dei pazienti che hanno riscontrato problemi simili.
Following the public consultation, the ECB will publish the comments received from the stakeholders along with an evaluation and summary of the responses.
Una volta chiusa la consultazione la BCE pubblicherà i commenti inviati dalle parti interessate, unitamente a una valutazione e a una sintesi delle risposte.
This year we pushed out Seemee 20 and 60 bicycle tail lights and the responses were more than pleasant.
Quest'anno abbiamo spinto le luci posteriori della bicicletta Seemee 20 e 60 e le risposte sono state più che piacevoli.
The responses of the masters show that the effect is very beautiful and natural.
Le risposte dei maestri mostrano che l'effetto è molto bello e naturale.
If you have a question about DiscoverEU, please check the responses in the Frequently Asked Questions (FAQs) page.
Se hai domande su DiscoverEU controlla le risposte sulla pagina delle Domande frequenti (FAQ).
The Commission has carried out several missions to Romania, and the reports also take into account the responses by Romania to detailed questionnaires prepared by the Commission.
La Commissione ha svolto diverse missioni in Romania; le relazioni tengono conto anche delle risposte date dalla Romania ai questionari dettagliati elaborati dalla Commissione.
The responses of doctors are mostly positive.
Le recensioni dei medici per la maggior parte sono positive.
It makes up to 500 calculations per second to assess the current road conditions and driving style, and then adapts the responses of the shock absorbers to provide the optimum balance of comfort and control.
Effettua fino a 500 calcoli al secondo per valutare le condizioni della strada e lo stile di guida attuali, dopodiché adatta le risposte degli ammortizzatori per garantire un equilibrio ottimale tra comfort e controllo.
Underlining the role that the G20 has played in shaping the responses to the global financial crisis, leaders designated the G20 to be the premier forum for our international economic cooperation;
Sottolineandone il ruolo nell’individuazione delle risposte alla crisi finanziaria, i leader hanno definito il G20 la sede primaria della nostra cooperazione economica internazionale;
The responses, along with a feedback statement, have also been published on the ECB Banking Supervision website.
L’audizione sarà trasmessa in Internet, sul sito della BCE dedicato alla vigilanza bancaria.
A summary of the contributions will be presented to the Conference on Monday, but the main thrust of the responses was as follows:
Lunedì sarà presentata alla conferenza una sintesi dei contributi. In sostanza, la tendenza principale delle risposte si può così riassumere:
Stuart Ruderfer: The responses mostly will be "no."
Stuart Ruderfer: I responsi saranno probabilmente negativi.
So I just want to show you some of the responses we've elicited from animals in the deep sea.
Vorrei mostrarvi alcune delle reazioni sollecitate da animali delle profondità oceaniche.
Can we reconstruct what the retina was seeing from the responses from the firing patterns?
Possiamo ricostruire ciò che ha visto la retina in base alla reazione delle cellule?
In the poor world, we have to integrate the responses to poverty with the solutions to the climate crisis.
Nel mondo povero, dobbiamo integrare le risposte alla povertà con le soluzioni alla crisi climatica.
And as you can see, in this particular brain area, the responses are going up and down as the story is unfolding.
Come potete vedere, in quest'area cerebrale, le risposte allo stimolo vanno su e giù, al proseguimento della storia.
Now we can take these responses and compare them to the responses in other listeners in the same brain area.
Se prendiamo queste risposte e le confrontiamo con quelle di altri ascoltatori nella stessa area cerebrale,
And we can ask: How similar are the responses across all listeners?
possiamo chiederci: Quanto si somigliano le risposte tra tutti gli ascoltatori?
As you can see, the brain area is going up and down in each one of them, but the responses are very different, and not in sync.
Come potete vedere, in ognuno di loro, l'area cerebrale va su e giù, ma le risposte sono molto diverse, e non sono sincronizzate.
UH: Now you can see that the responses in all the language areas that process the incoming language become aligned or similar across all listeners.
Potete vedere che le risposte in tutte le aree linguistiche che elaborano la lingua emessa, sono ora allineate o simili in tutti gli ascoltatori.
However, only when we use the full, engaging, coherent story do the responses spread deeper into the brain into higher-order areas, which include the frontal cortex and the parietal cortex, and make all of them respond very similarly.
Ma solo quando usiamo l'intera storia le risposte si espandono nel cervello nelle aree di ordine superiore, che comprendono la corteccia frontale e la corteccia parietale, rendendo così le loro risposte tutte simili tra loro.
However, you can see that the responses in high-order areas were still similar across these two groups.
Tuttavia, le risposte nelle aree di ordine superiore continuavano ad essere simili tra i due gruppi.
I thought if I put on philosophical tweets out there people will think I'm with it, but some of the responses I got from those tweets were extremely confusing acronyms which I didn't understand. You know?
Pensavo che se avessi pubblicato dei tweet filosofici, la gente mi avrebbe visto come uno fico, ma alcune delle risposte a quei tweet erano degli acronimi molto confusi che non capivo.
Now this is a map, down in the surface of the brain, in which, in a very elaborate experiment we've reconstructed the responses, location by location, in a highly detailed response mapping of the responses of its neurons.
Ora questa è una mappa, ricavata dalla superficie del cervello nel quale in una prova molto complessa abbiamo ricostruito le risposte area per area, con un elevato dettaglio per monitorare le risposte dei suoi neuroni.
It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain.
Rappresenta un cambiamento autentico delle risposte di decine di milioni forse centinaia di milioni di neuroni nel vostro cervello.
4.26305103302s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?